هدوء تام بالانجليزي

• n.
  dead silence

• هدوء    n. calmness, calm, ...
• تام    adj. perfect, pure ...
• هدوء تام (فيلم)    dead silence

أمثلة

1. You got to take decisions calmly, after much discussion
   يجب أن تتخذى القرار بهدوء تام بعد مناقشات كثيرة
2. I'm sure he'd prefer that this went without incident.
   انا متأكد أنه سيرغب ان يمضي هذا بهدوء تام
3. When you just lay perfectly still and let me do everything.
   عندما تستلقي بهدوء تام وتدعني اعمل كل شي
4. I can't jeopardize the safety of this ship.
   الغواصة في حالة هدوء تام - كابتن ؟ -
5. Okay. 5 minutes with the little one. In peace and quiet.
   حسناً خمس دقائق مع الصغرى في هدوء تام